Gran diccionario castellano-guaraní, guaraní-castellano / (Registro nro. 7304)

Detalles MARC
000 -CABECERA
Campo de control interno 01709nam a2200241Ia 4500
008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA - INFORMACIÓN GENERAL
Campo de control de longitud fija 260220t1997||||xx |||||||||||||| ||spa||
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN
Agencia de catalogación original PY-SlUNAC
Idioma de catalogación spa
Convenciones de descripción rda
041 ## - CÓDIGO DE IDIOMA
Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado spa
082 ## - NÚMERO DE CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY
Clasificación Decimal Dewey (CDD) 498.303
Clasificación Expansiva de Cutter (EC) Or8g
100 ## - ASIENTO PRINCIPAL - NOMBRE PERSONAL
Nombre personal Ortiz Mayans, A.
Rol del autor Autor
245 #0 - TÍTULO
Título Gran diccionario castellano-guaraní, guaraní-castellano /
Mención de responsabilidad por A. Ortiz Mayans [Autor]
264 ## - PIE DE IMPRENTA
Lugar Colombia :
Editorial Ecudepa,
Año ℗1997.
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Páginas 1 volumen
520 ## - NOTA DE RESUMEN
Nota de resumen El "Gran diccionario castellano-guaraní, guaraní-castellano" de A. Ortiz Mayans es una obra fundamental que aborda la interrelación lingüística y cultural entre el español y el guaraní, dos lenguas de gran relevancia en América del Sur, especialmente en Paraguay. Publicado en 1997 por Ecudepa, este diccionario ofrece un extenso léxico, facilitando la comprensión y el aprendizaje de ambos idiomas. Su estructura bidireccional permite a los usuarios consultar términos en castellano que buscan su equivalente en guaraní, así como viceversa, promoviendo así el bilinguismo y el respeto por la diversidad cultural. Además, el texto incluye ejemplos de uso, lo que ayuda a contextualizar las palabras en situaciones cotidianas. Esta obra se erige como un recurso valioso para lingüistas, estudiantes y cualquier persona interesada en profundizar en la lengua guaraní y su relación con el español, contribuyendo al mantenimiento y revitalización de esta lengua indígena en un mundo globalizado.
653 ## - MATERIA - TÉRMINO TEMÁTICO NO CONTROLADO (PALABRAS CLAVE)
Materia - término temático no controlado (palabras clave) Diccionario
653 ## - MATERIA - TÉRMINO TEMÁTICO NO CONTROLADO (PALABRAS CLAVE)
Materia - término temático no controlado (palabras clave) Guaraní
653 ## - MATERIA - TÉRMINO TEMÁTICO NO CONTROLADO (PALABRAS CLAVE)
Materia - término temático no controlado (palabras clave) Lenguas indígenas
942 ## - ELEMENTOS PERSONALIZADOS (KOHA)
Fecha catalogación 2026/02/17
Tipo de documento Libros
Existencias
Fuente de Clasificacion Colección Ubicacion permanente Biblioteca actual Fecha de Ingreso a la Biblioteca Origen de adquisición Código de ubicación Código de barras Tipo de Item KOHA Nota pública
Dewey Decimal Classification Colección General (CG) Biblioteca e Internet, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales Biblioteca e Internet, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales 02/20/2026 Donación 498.303 Or8g CG664 Libros Material disponible en la Biblioteca e Intenet, Campus UNA, San Lorenzo.