En "El español ante el diluvio", José María Pemán explora la situación del idioma español en un contexto de crisis cultural y social, reflexionando sobre su evolución y su importancia en la identidad nacional. A través de ensayos y análisis, el autor aborda las amenazas que enfrenta el idioma debido a la influencia de lenguas extranjeras, la globalización y los cambios sociopolíticos. Pemán destaca la necesidad de preservar y promover el español como un patrimonio invaluable, enfatizando su riqueza literaria y su capacidad para unir a las diversas comunidades hispanohablantes. Además, el libro incluye una crítica a las actitudes de desprecio hacia la lengua y la cultura españolas, sugiriendo que el conocimiento y la valoración del español son fundamentales para el desarrollo de una conciencia colectiva. En este sentido, Pemán aboga por un renacimiento del aprecio por el idioma, defendiendo su relevancia en la educación, la literatura y la vida cotidiana de los hispanohablantes, en un mundo cada vez más interconectado.