El libro "Informática: dentro y fuera del ordenador", publicado en 1985 por Ingelek, ofrece una visión integral de la informática, abordando tanto su funcionamiento interno como su impacto en la vida cotidiana. A través de una narrativa clara y accesible, se exploran los componentes fundamentales de los ordenadores, incluyendo hardware, software y redes, así como los principios básicos de programación. Además, el autor discute las aplicaciones prácticas de la informática en diversas áreas, como la educación, la comunicación y el entretenimiento, subrayando cómo esta disciplina transforma la manera en que interactuamos con el mundo. Se enfatiza la importancia de la alfabetización digital en una sociedad cada vez más dependiente de la tecnología, y se presentan conceptos que van desde la lógica computacional hasta el uso responsable de la tecnología. En conjunto, el libro se convierte en una herramienta valiosa para estudiantes y profesionales que buscan entender el papel crucial de la informática en el desarrollo personal y profesional.