El "Diccionario de informática inglés-español" es una obra fundamental publicada por Paraninfo en 1982, que ofrece un exhaustivo glosario de términos relacionados con el ámbito de la informática, traducidos del inglés al español. Este diccionario se presenta como una herramienta indispensable para estudiantes, profesionales y entusiastas de la tecnología que buscan comprender y utilizar el lenguaje técnico de la informática en su comunicación diaria. La obra abarca una amplia gama de conceptos, desde los más básicos hasta los más avanzados, reflejando la evolución y el crecimiento del sector tecnológico en esa época. Su estructura clara y accesible permite a los usuarios localizar rápidamente términos específicos, lo que facilita el aprendizaje y la aplicación de conocimientos informáticos. Al contribuir a la estandarización del vocabulario en español, este diccionario no solo enriquece el idioma, sino que también promueve la inclusión del habla hispana en el discurso tecnológico global, siendo un recurso de referencia valioso en el contexto educativo y profesional.