Guaraní para uso médico / (Registro nro. 7276)

Detalles MARC
000 -CABECERA
Campo de control interno 01912nam a2200253Ia 4500
008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA - INFORMACIÓN GENERAL
Campo de control de longitud fija 260220t2011||||xx |||||||||||||| ||spa||
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN
Agencia de catalogación original PY-SlUNAC
Idioma de catalogación spa
Convenciones de descripción rda
041 ## - CÓDIGO DE IDIOMA
Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado spa
082 ## - NÚMERO DE CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY
Clasificación Decimal Dewey (CDD) 415.98
Clasificación Expansiva de Cutter (EC) C221g
100 ## - ASIENTO PRINCIPAL - NOMBRE PERSONAL
Nombre personal Canese, Arquimedes
Rol del autor Autor
245 #0 - TÍTULO
Título Guaraní para uso médico /
Mención de responsabilidad por Arquimedes Canese [Autor] y Natalia Krivoshein de Canese [Autor]
264 ## - PIE DE IMPRENTA
Lugar Asunción :
Editorial Editorial EFACIM,
Año ℗2011.
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Páginas 1 volumen
520 ## - NOTA DE RESUMEN
Nota de resumen "Guaraní para uso médico" de Arquimedes Canese es una obra que busca facilitar la comunicación entre profesionales de la salud y pacientes que hablan guaraní, una lengua indígena de Paraguay. El libro está diseñado como un recurso práctico para médicos, enfermeras y otros trabajadores de la salud, proporcionando un vocabulario esencial y frases útiles en guaraní, adaptadas específicamente al contexto médico. A través de una estructura clara y accesible, Canese aborda términos relacionados con síntomas, enfermedades, tratamientos y procedimientos, promoviendo así un enfoque más inclusivo y culturalmente sensible en la atención médica. Además, el autor incluye consejos sobre la interacción efectiva con pacientes guaraníes, destacando la importancia de la comprensión cultural en el ámbito sanitario. Este texto no solo contribuye a la formación de los profesionales de la salud en Paraguay, sino que también representa un esfuerzo por preservar y valorar el idioma guaraní en el contexto contemporáneo, mejorando la calidad de atención y promoviendo el respeto hacia las tradiciones lingüísticas locales.
653 ## - MATERIA - TÉRMINO TEMÁTICO NO CONTROLADO (PALABRAS CLAVE)
Materia - término temático no controlado (palabras clave) Guaraní
653 ## - MATERIA - TÉRMINO TEMÁTICO NO CONTROLADO (PALABRAS CLAVE)
Materia - término temático no controlado (palabras clave) Lenguas indígenas
653 ## - MATERIA - TÉRMINO TEMÁTICO NO CONTROLADO (PALABRAS CLAVE)
Materia - término temático no controlado (palabras clave) Medicina
700 ## - ENTRADA SECUNDARIA - AUTOR PERSONAL
Nombre personal Krivoshein de Canese, Natalia
Rol del autor Autor
942 ## - ELEMENTOS PERSONALIZADOS (KOHA)
Fecha catalogación 2026/02/17
Tipo de documento Libros
Existencias
Fuente de Clasificacion Colección Ubicacion permanente Biblioteca actual Fecha de Ingreso a la Biblioteca Origen de adquisición Código de ubicación Código de barras Tipo de Item KOHA Nota pública
Dewey Decimal Classification Colección General (CG) Biblioteca e Internet, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales Biblioteca e Internet, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales 02/20/2026 Donación 415.98 C221g CG636 Libros Material disponible en la Biblioteca e Intenet, Campus UNA, San Lorenzo.